Begriffe des Fußballs: Urgestein

Sir Alex Ferguson verlässt Manchester United. Ein wahres Urgestein geht, wie man so schön sagt. Aber warum sagt man das so schön? Gehen wir dem geläufigen Begriff „Urgestein“ doch mal auf den Grund.

Begriffe des Fußballs: Feuerwehrmann

Wenn Vereine im Abstiegskampf nicht mehr weiter wissen, wenn die letzte Hoffnung schwindet und der Trainer dem Manager beim morgendlichen Kaffee durch seine Augenringe hindurch beichtet, dass er mit seinem Latein am Ende ist, dann greift der Chef zum Adressbuch und sucht nach einem Feuerwehrmann. Heutzutage greift er vielleicht zum Smartphone oder Tablet-PC, aber das kommt auf das Gleiche heraus.

Begriffe des Fußballs: Geplänkel

Kurzer Nachtrag zu den Auseinandersetzungen zwischen der Fortuna und Eintracht Frankfurt. Die beliebte Rubrik „Begriffe des Fußballs“ bekommt neue Nahrung durch das für viele bestimmt etwas inhaltslose „Geplänkel“. Was hat der Fußball da nur wieder für einen Ausdruck verwurstet? Den Ursprung hat die Bedeutungsreise mal wieder im Militärischen, eigentlich typisch für den Fußball.

Begriffe des Fußballs: Rapport

Felix Magath musste in der vergangenen Woche zum Rapport. Das ist leicht dahingesagt, doch lohnt sich ein Blick auf den Ursprung dieses in die Fußball-Sprache übernommenen Begriffs. Er musste zwar nicht beim Geldgeber Putin sondern "nur" beim Aufsichtsrat antreten, die Situation dürfte ihm aber auch so nicht geschmeckt haben. Als Trainer, Manager und Vorstandsmitglied zu einem Gespräch zitiert zu werden, kann am Ego nagen. Doch warum scheint der "Rapport" noch eine Nummer ungemütlicher zu sein als ein Kamingespräch mit dem Kaiser in Kitzbühel (an dessen Ende durchaus auch der Rauswurf stehen kann...). In der Psychologie bedeutet Rapport eine starke Bezogenheit der Menschen zueinander, eine besonders ausgeprägte Form der Empathie. Man kann Clemens Tönnies sicher viel vorwerfen, verschwenderisch mit Empathie umzugehen, steht aber nicht auf der Liste.

Begriffe des Fußballs: Flankengott

Flankengott bezeichnet einen Fußballer mit der Fähigkeit, einen Ball von der Außenlinie passend auf den Mittelstürmer zu sensen, klärt uns „Sprachnudel.de“ auf und gibt sogar einen Beispielsatz: Manni Kaltz vom HSV war ein richtiger Flankengott, der hat immer die Rübe vom Hrubesch gefunden.

Geben wir uns damit zufrieden? Natürlich nicht, da muss noch mehr hinterstecken. Gleich mehrere Quellen weisen zum Beispiel David Beckham als veritablen Flankengott aus. Manni Kaltz, David Beckham, das sind beides keine schlecht aussehenden Typen, gehört eine positive Wirkung auf’s weibliche Geschlecht etwa zum Anforderungsprofil eines Flankengotts? Wird der göttliche Status etwa nach äußeren Gesichtspunkten verliehen? Was würde Toni Turek, was Jürgen Kohler dazu sagen? Suchen wir weiter nach Flankengöttern. Und siehe da, Rüdiger Abramczik passt zumindest auf den ersten Blick nicht ins Boy-Group-Schema unserer bisherigen Flankengötter.

Begriffe des Fußballs: Schwalbenkönig

"Wer sich ohne Gegnereinwirkung im Strafraum fallen lässt um einen Elfer zu provozieren macht eine Schwalbe. Wer das häufiger tut, wird bald zum Schwalbenkönig ernannt."

So definiert die 2006 von der Bundesregierung gesponserte Gastgeberhomepage das Wort „Schwalbenkönig“. Sicher ist, wer sich die Krone des Schwalbenkönigs aufsetzen möchte, muss mehr leisten, als im Mittelfeld etwas leichter zu fallen als seine körperliche Konstitution es erahnen ließe. Er muss oft fallen, er muss theatralisch fallen und er muss entscheidend fallen. Der geschundene Elfmeter wiegt dutzende erstklassige Schwalben am Mittelkreis auf. Nicht fehlen darf auch der permanente Dialog mit dem Schiedsrichter, bei dem der Schwalbenkönig unentwegt den schlechten Umgang mit seiner körperlichen Unversehrtheit anprangert. Wir merken uns also: Möglichst dreist fallen, am besten im Strafraum und danach empört reklamieren, wenn es der Schmerz denn zulässt!